Ziyanı yok

Deyim Anlamı

Yapılan bir hatanın, kırılan çok küçük ve değersiz bir eşyanın, yaşanan o çok ufak bir gecikmenin veya ufak tefek pürüzlerin karşı tarafta bir üzüntü veya mahcubiyet yaratmaması için, hoşgörüyle; "zararı, ziyânı, telafisi olmayan hiçbir kötü durumu yok, sen hiç üzülme, mühim, önemli değil, canın sağ olsun, hiç dert etme, önemi yok, takma kafana!" anlamında karşısındakini rahatlatmak, affetmek için kullanılan sıcak bir söz.
Örnek Kullanımlar
Sakar garson koşarken ayağı takılıp da elindeki tepsiyi düşürüp o güzel, pahalı çay bardağını tuzla buz edip kırdığında; çok anlayışlı olan o tonton dede, "Ziyanı yok evladım, canına bir şey gelmedi ya, yenisini, daha güzelini alırız, sen hiç canını, kendini üzme, sıkma!" dedi.
Toplantıya trafik yüzünden ancak on beş dakika geç kalabildi, kapıdan özür dileyerek, ter içinde girdiğinde müdürü ona; "Biraz geç kaldın ama hiç ziyanı yok, dert etme, biz de yeni masaya oturduk, henüz tam toplantıya başlamamıştık, buyur sen de nefeslenip hemen geç otur." diyerek onu rahatlattı.
Başka Bir Deyim Gör
Diğer Deyimler
Yüz yüze gelmek Yüz yüze bakmak Yüz vermek Yüzü yok Yüzü yerde Yüzü tutmamak Yüzü suyu hürmetine Yüzü soğuk Yüz üstü bırakmak Yüzü sirke satmak