Cümlede doğrudan söylenmediği hâlde, cümlenin anlamından veya cümledeki bazı ifadelerden (de/da, bile, yine, artık, en, daha gibi) çıkarılabilen anlamlara örtülü anlam denir. Bu tür cümlelerde asıl yargının yanında, zihinde canlanan ikinci bir mesaj bulunur.
Örtülü Anlam Örnekleri
- 🏖️ Bu yıl da tatile gidemedik. (Önceki yıllarda gidilemediği veya maddi durumun elvermediği anlamı çıkar.)
- 🏆 O da sonunda başarılı oldu. (Başarıya ulaşmak için uzun süre çabaladığı veya zorlandığı anlamı çıkar.)
- 🏷️ Mağaza yine indirimde. (Daha önce de indirim yapıldığı ancak beklenen sonucun tam alınamadığı anlamı çıkar.)
- 📚 Artık derslerime daha çok çalışacağım. (Önceki dönemlerde yeterince çalışılmadığı anlamı çıkar.)
- 🍿 Bu filmi en çok ben beğendim. (Başkalarının da beğendiği ancak benim beğenimin daha fazla olduğu anlamı çıkar.)
Örtülü Anlam Nasıl Saptanır?
Örtülü anlamı bulmak için cümleyi dikkatle inceleyip kelimelerin altındaki gizli mesajları okumak gerekir. Özellikle karşılaştırma bildiren ifadeler ve derecelendirme zarfları, cümlenin derinliğini belirleyen en önemli unsurlardır.
Özetle: Örtülü anlam, cümlenin satır aralarında gizlidir. Bir cümlede örtülü anlam olup olmadığını anlamak için "Bu cümleden başka ne gibi sonuçlar çıkarabilirim?" sorusunu sormak en sağlıklı yöntemdir.